POST, 7. Etappe

ENDLICH in SEIFFEN!

Sven Simon, die Stimme der Trans Germany, ließ heute zum letzten Mal eure Hymne von AC/DC, den "Highway to Hell", ertönen. Er schickte euch damit auf die siebte Etappe, die heute rund 79 Kilometer und 1590 Höhenmeter umfasste. (...)

POST, 6. Etappe

Podium durch merida besetzt - START MOR GEN UM 9.30

Genau wie gestern waren die Fahrer von einer großen Menge von Winkehänden umrahmt. Einige ältere und viele junge Zuschauer begleiteten lautstark das Auslaufen des Trans Germany-Trosses aus Schöneck im Vogtland. (...)

POST, 5. Etappe

Entscheidung im Zielsprint

Eine schöne Kulisse bildete heute das Bayerische Staatsbad Bad Steben. Vom Kurhaus aus ging der Start die Badstraße hinauf. Eine Allee aus Winkehänden, die von vielen Schulklassen und Besuchern in Empfang genommen wurden, umrahmte die Straße.
Das Feld machte sich im langsam stärker werdenden Regen auf die rund 98 Kilometer lange Strecke. (...)

POST, 4. Etappe

Überlegener Sieger in Bad Steben

Das Feld rollt um Punkt 9.00 Uhr aus Oberhof los. Nach rund 40 Minuten Fahrt setzt sich eine größere Gruppe unter Führung der Bulls-Fahrer Platt und Sahm ab. Kurz hinter Neustadt beginnt dann die Attacke eines Trios. Der gestrige Sieger Jochen Käß hat Christian Schneidawind und Karl Platt im Schlepptau. Die Verfolger um Alban Lakata und dem Führenden Thomas Dietsch (...)

POST, 3. Etappe

Spannung an der Spitze

Nach dem gestrigen Auftakt in Frammersbach hat eigentlich jeder gedacht: Das ist nicht mehr zu toppen! Bischofsheim war aber komplett auf Augenhöhe. Genau wie gestern kamen die Schulklassen und Einwohner aus Bischofsheim in Scharen und bildeten eine riesige Kulisse. Den "Highway to Hell" konnte man kaum vernehmen, so laut waren die Bischofsheimer! Bis zur Hochrhönstraße verlief die Etappe (...)

POST, 2. Etappe

Schlammschlacht mit Führungswechsel auf Etappe 2

Frammersbach hat seinem Ruf wieder alle Ehre gemacht: Als die Fahrer sich gegen Punkt 9.00 Uhr auf den Weg machten, waren scheinbar alle 4.700 Frammersbacher auf den Beinen. Besonders die vielen Schulklassen bereiteten den Fahrer einen beeindruckenden Anblick. Mit Ratschen und Winkehänden bestückt tobten
sie am Rand für alle Fahrer (...)

POST, 1. Etappe

Brasilianisches flair zum Start der 1. Etappe

Sonnenschein, traditionelle Blasmusik, brasilianische Tänze: Die Stimmung in Erbach heute morgen war einfach bombastisch. Das Feld wurde bis kurz vor dem Start neben einer Blaskapelle von einer brasilianischen Tänzerin angeheizt, bis dann um 10 Uhr der Startschuss der 1. Etappe ertönte. Die Menschenmassen füllten die komplette Expo-Area (...)

POST

CRAFT BIKE TRANS GERMANY

Auch in diesem Jahr startet die CRAFT BIKE TRANS GERMANY wieder in Erbach, der Kreisstadt des Odenwaldkreises in Hessen. Neben der langen Tradition in der Elfenbeinschnitzkunst gibt es noch viele weitere Sehenswürdigkeiten in Erbach, (...)